夸张上海话是什么读音啊?

miji

注册日期:2005-10-17

来自:未知

工分:5039

] 发送悄悄话

我一直以来念的是“kuazhang”,今天看到有个节目主持人念“kuzhang”,大家是怎么念的啊?
I LOVE SHANGHAI
2021-02-21 17:42
引用 |  只看此人 | 
楼主

玩在德国

注册日期:2013-06-15

来自:未知

工分:8845

] 发送悄悄话

miji
我一直以来念的是“kuazhang”,今天看到有个节目主持人念“kuzhang”,大家是怎么念的啊?
我和你念的一样。
2021-02-21 17:42
1 引用 |  只看此人 | 
第1楼

糖炒麻栗子

注册日期:2018-09-18

来自:未知

工分:175

] 发送悄悄话

库张是什么鬼
不是一直是kuazhang么
2021-02-21 17:43
1 引用 |  只看此人 | 
第2楼

小青柑哟喂

注册日期:2018-10-18

来自:未知

工分:2690

] 发送悄悄话

和你一样
2021-02-21 17:43
引用 |  只看此人 | 
第3楼

飘飘然然

注册日期:2003-06-09

来自:上海

工分:194933

] 发送悄悄话

我和主持人一样
2021-02-21 17:43
3 引用 |  只看此人 | 
第4楼

妞小妞妞

注册日期:2020-04-26

来自:未知

工分:1262

] 发送悄悄话

Ku(o)zhang

Wildwestwind

注册日期:2015-02-19

来自:未知

工分:1309

] 发送悄悄话

浦东话叫成瘾
2021-02-21 17:45
引用 |  只看此人 | 
第6楼

沾酸奶的草莓

注册日期:2009-05-18

来自:上海

工分:2978

] 发送悄悄话

我读kuzhang
2021-02-21 17:45
引用 |  只看此人 | 
第7楼

sketchfefefe

注册日期:2020-12-19

来自:未知

工分:64

] 发送悄悄话

和跨一步的跨一个发音,主持人对
2021-02-21 17:45
2 引用 |  只看此人 | 
第8楼

小小李小猪2

注册日期:2020-01-20

来自:未知

工分:2677

] 发送悄悄话

kuazhang是个什么鬼?不是kuazang么?
2021-02-21 17:50
1 引用 |  只看此人 | 
第9楼

樱花树下的熊MM

注册日期:2020-09-03

来自:未知

工分:303

] 发送悄悄话

ku张,紫薯

那些年的梦想

注册日期:2018-09-26

来自:上海

工分:870

] 发送悄悄话

我读kua,和夸奖一个发音
2021-02-21 17:55
引用 |  只看此人 | 
第11楼

lanxinyisj

注册日期:2009-11-01

来自:上海

工分:3501

] 发送悄悄话

kua zang“夸脏”
匹似港:“侬夸脏了要西”
2021-02-21 17:55
引用 |  只看此人 | 
第12楼

好书

注册日期:2018-11-26

来自:未知

工分:384

] 发送悄悄话

上海话,王伯伯
2021-02-21 17:57
引用 |  只看此人 | 
第13楼

心悦俱乐部

注册日期:2017-10-01

来自:未知

工分:4300

] 发送悄悄话

我读kuzang………
2021-02-21 17:57
引用 |  只看此人 | 
第14楼

藕粉小丸子

注册日期:2018-04-19

来自:未知

工分:2261

] 发送悄悄话

kua
2021-02-21 18:00
引用 |  只看此人 | 
第15楼

wqwpy

注册日期:2005-05-23

来自:上海

工分:1256

] 发送悄悄话

雅花花。
2021-02-21 18:10
2 引用 |  只看此人 | 
第16楼

幸福11111

注册日期:2018-10-11

来自:未知

工分:1732

] 发送悄悄话

kozang
2021-02-21 18:17
引用 |  只看此人 | 
第17楼

画扇悲秋风

注册日期:2017-12-15

来自:未知

工分:43281

] 发送悄悄话

kua cang
2021-02-21 18:21
引用 |  只看此人 | 
第18楼

tanakago

注册日期:2008-02-29

来自:上海

工分:10461

] 发送悄悄话

kua zang

miji

注册日期:2005-10-17

来自:上海

工分:5040

] 发送悄悄话

第9楼小小李小猪2
kuazhang是个什么鬼?不是kuazang么?
写成翘舌音了,应该是你这个读音感冒

miji

注册日期:2005-10-17

来自:上海

工分:5041

] 发送悄悄话

为什么有两个种读音啊,我老爸年轻时学过沪剧的,他说没听到过还有kuzang的读音哈哈
I LOVE SHANGHAI
2021-02-21 18:25
引用 |  只看此人 | 
第21楼

venessa1982

注册日期:2007-02-26

来自:上海

工分:41158

] 发送悄悄话

第6楼Wildwestwind
浦东话叫成瘾
哈哈哈哈哈哈
2021-02-21 18:31
引用 |  只看此人 | 
第22楼

rabbbit2020123

注册日期:2021-01-29

来自:上海

工分:47

] 发送悄悄话

kua↑zang↓
2021-02-21 18:32
引用 |  只看此人 | 
第23楼

hach

注册日期:2007-12-01

来自:上海

工分:678

] 发送悄悄话

kua zang
eg. 浓哈夸脏呀,哈刚有撒港豆啦
2021-02-21 18:44
引用 |  只看此人 | 
第24楼

注册的新马甲

注册日期:2017-04-13

来自:未知

工分:1591

] 发送悄悄话

kuazhang

恒指王

注册日期:2020-03-31

来自:未知

工分:1188

] 发送悄悄话

主持人是对的嘿嘿
2021-02-21 18:49
引用 |  只看此人 | 
第26楼

gstx3333

注册日期:2019-04-29

来自:未知

工分:2151

] 发送悄悄话

kuzang
2021-02-21 18:50
引用 |  只看此人 | 
第27楼

聊啊聊啊聊

注册日期:2018-08-30

来自:未知

工分:2729

] 发送悄悄话

跨过去:ku gu qi
夸张:ku zang
2021-02-21 18:52
引用 |  只看此人 | 
第28楼

yoyoking1983

注册日期:2015-12-18

来自:未知

工分:8178

] 发送悄悄话

夸张肯定是外来词,外来词就没有标准,就像john,有人翻译成约翰,但翻译成乔也没毛病
共2页 12下一页 确定
快速回复
你需要登录后才可以回贴 登录 | 注册

飘一飘

为帖子助力,让更多人围观

慢速

0/20

0 飘一飘

规则

-“飘一飘”投放规则:用户可选择任意一个帖子进行“飘一飘”,亦可修改原帖子标题,限制20个汉字以内,超过字数将被截断,标题内容不得违反法律法规。

-“飘一飘”定价规则:每次“飘一飘”系统会根据帖子内容不同给出相应的定价,最低为5元/条,如果选择“飘一飘”相关的特效,则价格相应会向上浮动。

-“飘一飘”展示规则:付款成功后,系统将随机选择5000~6000个在线用户,在这些用户的屏幕生成一条“飘一飘”。在线用户包括篱笆社区PC端、APP端和WAP端。

其他规则可参照 《服务协议》《用户协议》

付费:¥0.00

付款成功后将以弹幕的形式展示你的飘一飘内容~

微信支付