• 主题:大神们,求翻译!

  • jjjjjean发表于

    人如草木,经春入秋。短则短已,苦则苦已。

    -----------------------------------------

    如何翻成有点文采的英文,感谢谢谢谢谢谢谢!

  • eric4567发表于
    靠,就像找英国人把莎士比亚翻成中文,还要翻得好
  • 虾米情况发表于
    你这是要付费翻译了,还要求文采
  • jjjjjean发表于
    第2楼虾米情况
    你这是要付费翻译了,还要求文采

    如果是直译,我自己翻不就好啦,所以说是向大家讨教呀~ 有人有兴趣的话就翻翻呗